Reinaert is een bewerking van het beroemde dierdicht Vanden vos Reynaerde, waar de dieren die erin optreden hun gebreken tonen die we als menselijke zwakheden herkennen. Maar… in Reinaert wordt dit omgedraaid: de spelers spelen geen dieren, maar mensen met dierlijke eigenschappen en animaal gedrag. Reinaert is een meedogenloze schurk, Bruun een zoetekauw, Tibeert heeft last van muizenissen en Isegrim wordt de hoorns opgezet. Kortom, het zijn net dieren…
Reinaert is een bewerking van het beroemde dierdicht Vanden vos Reynaerde, waar de dieren die erin optreden hun gebreken tonen die we als menselijke zwakheden herkennen. Maar… in Reinaert wordt dit omgedraaid: de spelers spelen geen dieren, maar mensen met dierlijke eigenschappen en animaal gedrag. Reinaert is een meedogenloze schurk, Bruun een zoetekauw, Tibeert heeft last van muizenissen en Isegrim wordt de hoorns opgezet. Kortom, het zijn net dieren…
Het verhaal is simpel: de hoge en lage adel is bijeen op de hofdag van koning Nobel en Reinaert zal voor het gerecht gedaagd worden, maar het is een beestenbende die fataal afloopt. Ach ja, die Reinaert hè, niets menselijks is hem vreemd. Hij is een sluwe vos die zoveel vertrouwen in zichzelf heeft, dat zijn boevenstreken haast sympathiek overkomen. Reinaert is een spel over hebzucht, een rechtsgeding met gepaste dwaasheden, een satire op de samenleving. Misschien wel de onze…
Is Reinaert echt een schurk? Zijn al zijn tegenstanders goedgelovige sukkels, ijdele bluffers of verwaande kwasten? In ieder geval heeft de adel zichzelf overleefd, is de geestelijkheid schijnheilig en zijn de dorpelingen een stelletje lompe heethoofden. Adel of koningshuis, geestelijkheid of kerk, dorper of boer… Reinaert is niet Middeleeuws, maar van de eenentwintigste eeuw. Anno 2017, van deze tijd dus…
Herbert Mouwen, regisseur
Voor de bewerking van Vanden vos Reynaerde is gebruikgemaakt van twee schooluitgaven (Hellinga 1964 en Van Nimweegen 1982) en van de wetenschappelijke uitgave van Lulofs (1982). Veel ideeën komen uit Reinaart de vos, het jeugdboek van Paul Biegel uit 1972.
